죄송합니다.


제 빠심은 그리 대단하지 않았나봅니다.


12/21 부로 체포하겠어 fullthrottle 자막 제작을 포기합니다.

더이상 이 애니를 몇번이고 돌려볼 마음이 생겨나질 않습니다.


1화에서 이러한 느낌이 나기 시작했을때 잡지를 말았어야 했는데 괜한 오기를 부렸다가 결국 이런일이 벌어지네요.


사실 1기의 매력에 푹 빠져서 이번 3기에 자막제작을 결심하게 되었던 건데. 제가 기대했던 모습과는 너무나도 빗나가는 이야기와 사실 제가 조금은 싫어하는 방향으로 나아가고 있네요.


제 자막을 기다리시던 분께는 그저 죄송합니다 라고 말씀드릴 수 밖에 없습니다. 달리 변명 할 마음도 없고. 변명 할 수도 없구요.


죄송합니다.
AND